Did you know that Andrei Bitov wrote and first published “The Wheel” in English in 1974, the same year Robert Pirsig published “Zen and the Art of Motorcycle Maintenance” ? Both using motorcycles as a vehicle for Zen Buddhist inspired philsophical development.
The kind of thing you can discover by searching the on-line content of published books in or out of copyright in Google Print.
Amazing.